Augustus II the Strong, 6 Groschen 1706 LP - RARE Rare issue covering the extremely turbulent history of Poland, which is also a witness of the fights between Augustus II the Strong and Stanisław Leszczyński for the throne of Poland. Variety with reverse legend LIT and the initials LP, of Ludwig Konstantin Pociej, mintmaster of the mint in Moscow in 1706-1707. Obverse scratched.
Crown coins of Augustus II the Strong were minted at the Leipzig mint in 1698 (trial issue), 1702, 1704, 1706. They belong to the Polish mint de facto, but not de jure (due to the lack of consent of the Sejm). In turn, the Lithuanian six-pieces come from the years 1706-1707. Like the crown sixes, they were embossed on a cylindrical minting machine. Not in Leipzig, however, but in Moscow - at the Admiralty Mint. They are decorated with the initials of the then Lithuanian treasurer, Ludwik Konstanty Pociej, 'L - P' and his coat of arms, Waga. Lithuanian sixes were made of low-grade silver. According to today's estimates, they contained only less than 50% of the pure metal assumed for sixth graders by the ordinance of 1658 (1.305 g), i.e. approximately 0.6-0.7 g of silver. The purpose of the Moscow issues was to pay the army of the Saxon faction stationed in Lithuania. In 1707, however, supporters of Stanisław Leszczyński gained the upper hand in Lithuania and Ludwik Pociej's sixes were withdrawn from circulation, which caused losses to their owners. The treasurer's initials 'L - P' began to be translated mockingly as 'people cry'. The general iconographic scheme of the Crown and Lithuanian sixties is similar. On the obverse of the coins there is a portrait of the monarch and a ring inscription with the Polish spelling of the king's name - Augustus II, not Frederick Augustus I (which were the names Wettin used as a Saxon elector). On the reverse, inside the rimmed inscription, under the crown, there was the nominal value 'VI', the coat of arms of Poland, Lithuania, Saxony and the Wettin family and the initials 'EP - H' of Ernest Piotr Hecht, mintmaster of the Leipzig Mint (on crown sixes) or the initials 'L - P' and the coat of arms of the Lithuanian Treasurer's Weight (on Lithuanian sixes).
Rzadka emisja, kryjąca w sobie niezwykle burzliwą historię Polski, będąca jednocześni świadkiem walk Augusta II Mocnego ze Stanisławem Leszczyńskim o tron Polski. Odmiana z legendą rewersu LIT i inicjałami LP, Ludwiga Konstantina Pocieja, mincmistrza mennicy w Moskwie w latach 1706-1707. Zadrapanie na awersie.
Szóstaki koronne Augusta II Mocnego były tłoczone w mennicy lipskiej w latach 1698 (emisja próbna), 1702, 1704, 1706. Należą one do mennictwa polskiego de facto, ale nie de iure (ze względu na brak zgody sejmu). Z kolei z lat 1706-1707 pochodzą szóstaki litewskie. Podobnie jak szóstaki koronne zostały one wytłoczone na walcowej maszynie menniczej. Nie w Lipsku jednak, lecz w Moskwie – w Mennicy Admiralicji. Zdobią je inicjały ówczesnego podskarbiego litewskiego Ludwika Konstantego Pocieja „L – P” oraz jego herb Waga. Szóstaki litewskie tłoczono ze srebra niskiej próby. Według dzisiejszych szacunków zawierały one jedynie niecałe 50% czystego kruszcu zakładanego dla szóstaków przez ordynację z roku 1658 (1,305 g), a więc około 0,6-0,7 g srebra. Celem emisji moskiewskich było opłacenie wojska stronnictwa saskiego stacjonującego na Litwie. W roku 1707 przewagę na Litwie zdobyli jednak stronnicy Stanisława Leszczyńskiego i szóstaki Ludwika Pocieja zostały wywołane z obiegu, co przysporzyło strat ich właścicielom. Inicjały „L – P” podskarbiego zaczęto tłumaczyć szyderczo jako „ludu płacz”. Ogólny schemat ikonograficzny szóstaków koronnych i litewskich jest podobny. Na awersie monet został umieszczony portret monarchy i napis otokowy z polskim zapisem imienia króla – August II, a nie Fryderyk August I (których to imion Wettin używał jako elektor saski). Na rewersie, wewnątrz napisu otokowego, pod koroną widniało oznaczenie nominału „VI”, tarcze herbowe Polski, Litwy Saksonii i Wettinów oraz inicjały „EP – H” Ernesta Piotra Hechta, mincmistrza mennicy lipskiej (na szóstakach koronnych) lub inicjały „L – P” oraz herb Waga podskarbiego litewskiego (na szóstakach litewskich). 
Reference: Ivanauskas 2A3-2 (RR), Kahnt 333, Kopicki 3635 (R2), Tyszkiewicz 1.50 mk
Grade: VF+