★ PCGS SP61 ★

ITALIE - ITALY
Savoie, Victor-Amédée II (1675-1730). Médaille d’Or au module de 20 ducats, prise de la ville de Crémone par le Prince Eugène de Savoie et capture du Maréchal de Villeroy, par P. Müller, Frappe spéciale (SP) 1702, Augsbourg.
Av. PATIENS VOCARI - CÆSARIS VLTOR [Horace, Odes, “Souffrez qu’on vous nomme le vengeur de César”]. À gauche, la Renommée tenant un médaillon avec effigie cuirassée à droite du Prince Eugène, entouré de palmes, et légende : EUGEN: PR: SAB: CÆS: EX: GENER: COMD. Sous le médaillon, un aigle tenant un coq entre ses serres et quelques poules qui prennent la fuite. À l’exergue : VILLAREGIO SVPR. GALL/ DVCE INTRA MOENIA/ CREMONÆ CAPTO/ 1702 [Villeroy, Maréchal de France, pris dans Crémone].
Rv. FLANTIBVS AVSTRIS. Allégorie du Saint Empire, en Athéna, assise avec lance et bouclier, tenant une victoire tandis que des vents ravagent des carrés de lis. À l’exergue : VIRTVS GERMA/ NORVM.
VL.IV p.370 - Coll. Julius cf. 627 - Montenuevo cf. 1166 ; Or - 69,13 g - 40,5 mm - 12 h
Top Pop : c’est le seul exemplaire gradé !
PCGS SP61 (49960465).
Tranche en relief : + FLORENTES FERVLAS ET GRANDIA LILIA QVASSANS [Il abat les férules fleuries, et les lis les plus élevés]. Conserve de son brillant d’origine, sous une légère patine. Griffure sur la jambe de la Renommée et légères hairlines dans le champ du revers. Probablement Unique ! Superbe à Fleur de coin.
Par Philipp Heinrich Müller (1654-1719), l’un des plus fameux médailleurs européens de la fin du XVIIe s. et du début du XVIIIe s. Né de parents modestes, Müller commence à travailler chez un orfèvre d’Augsbourg. Son talent lui vaut d’être repéré par Léonard Weiss, conseiller de la ville, qui lui permet de devenir graveur de médailles. Il travaille pour Augsbourg mais aussi à Nuremberg pour Caspar Gottlieb Laufer, maître de la Monnaie de Nuremberg et devient connu et admiré dans toute l’Europe où il exécute les portraits de nombreux Princes et régnants de son époque

イタリア サヴォイア公国　ヴィットーリオ・アメデーオ2世(1675-1730)　金メダル　20ダカット型　サヴォイア公オイゲンによるクレモナ市の占領とヴィルロワ元帥の身柄確保　彫刻師： P. ミュラー氏　 特別鋳造(SP)　1702年　アウグスブルク
表面：「PATIENS VOCARI - CÆSARIS VLTOR [ホラティウス作 頌歌(抒情詩) “カエサルの復讐者と呼ばれるのを厭わぬのなら”]」　左側に女神ペーメー、女神が支えるシュロの枝葉で縁取られたメダイヨン、メダイヨンに描かれた鎧姿のオイゲン公右向き肖像、肖像の周りに銘文「EUGEN: PR: SAB: CÆS: EX: GENER: COMD. 」　メダイヨンの下に、爪で雄鶏を捕らえた鷲と逃げ惑う雌鶏たち　下部に銘文「VILLAREGIO SVPR. GALL/ DVCE INTRA MOENIA/ CREMONÆ CAPTO/ 1702 [フランスのヴィルロワ元帥、クレモナの戦いで捕虜となる1702年]」
裏面：「FLANTIBVS AVSTRIS」　アテナの姿をした神聖帝国の寓意像　強風がユリ畑を荒らす中、槍と盾を持ち、勝利の女神を手に乗せるアテナの右向き座像　下部に銘文「VIRTVS GERMA/ NORVM」
VL.IV p.370 - Coll. Julius cf. 627 - Montenuevo cf. 1166 ; Gold - 69,13 g - 40,5 mm - 12 h.
Top Pop ：唯一鑑定！
PCGS SP61　レタードエッジ (陽刻) : 「+ FLORENTES FERVLAS ET GRANDIA LILIA QVASSANS [花を付けたフェルラ(オオウイキョウ)と より高く咲いたユリの花々をなぎ倒す]」　薄くかかる金錆の下に保たれた製造時の輝き　女神ペーメーの脚の部分にスクラッチ　裏面フィールドに薄いヘアライン　おそらく現存1枚 !　極美品〜完全未使用

彫刻師：フィリップ=ハインリヒ・ミュラー(1654年～1719年) 　17世紀終わりのヨーロッパの著名なメダル彫刻家の一人。質素な家庭に生まれ、アウグスブルクの金銀細工師のもとで職に就いたミュラーは、その才能が市会議員(Léonard Weiss氏)の目に留まり、それを機にメダル彫刻師となりました。アウグスブルクのみならず、ニュルンベルクでは造幣局長(Caspar Gottlieb Laufer氏)の下で活躍し、ヨーロッパ中で名を知られ、当時の大公や君主の肖像彫刻を数多く手掛けました。

ITALY Savoy, Victor Amadeus II (1675-1730). Gold medal, module of 20 ducats, Capture of the city of Cremona by Prince Eugene of Savoy and capture of the Marshal Villeroy, by P. Müller, Specimen (SP) 1702, Augsburg.
Obv. PATIENS VOCARI - CÆSARIS VLTOR [Horace, Odes, “Allow yourself to be called the Caesar’s avenger”] To the left, Pheme holds a medallion with a cuirassed effigy facing right of Prince Eugene, surrounded by palms, and circular legend : EUGEN: PR: SAB: CÆS: EX: GENER: COMD. Under the medallion, an eagle is holding a rooster between its talons and some chickens are fleeing. Below : VILLAREGIO SVPR. GALL/ DVCE INTRA MOENIA/ CREMONÆ CAPTO/ 1702 [Villeroy, Marshal of France, captured in Cremona].
Rev. FLANTIBVS AVSTRIS. Allegory of the Holy Roman Empire, as Athena, seating with spear and shield, holding a Victory while the wind is destroying lilies fields. Below : VIRTVS GERMA/ NORVM.
VL.IV p.370 - Coll. Julius cf. 627 - Montenuevo cf. 1166 ; Gold - 69,13g - 40,5 mm - 12h.
Top Pop : this is the only graded example !
PCGS SP61. Raised letter edge : : + FLORENTES FERVLAS ET GRANDIA LILIA QVASSANS [He tears down the flowering rods and the highest lilies]. Still has some mint lustre under a thin patina. Scratch on the leg of Pheme and minimal hairlines on the reverse’s fields. Probably unique !

By Philipp Heinrich Müller (1654-1719), one of the most famous European medalists from late 17th to early 18th century. Born in a modest family, Müller begins working for a goldsmith in Augsburg. Thanks to his talent, he’s spotted by Leonard Weiss, city councillor, who allows him to become a medal engraver. He is working for Augsburg, but also in Nuremberg for Caspar Gottlieb Laufer, Mint-master in Nuremberg. He becomes known and admired throughout Europe where he reproduces portraits of many Princes and rulers of his time.