AUGUSTUS, CAIUS and LUCIUS
Type : Denier 
Date : 2 AC. - AD. 12 
Mint name / Town : Lyon 
Metal : silver 
Millesimal fineness : 900  ‰
Diameter : 17  mm
Orientation dies : 10  h.
Weight : 3,74  g.
Obverse legend : CAESAR AVGVSTVS - DIVI F PATER PATRIAE 
Obverse description : Tête laurée d'Auguste à droite (O*) 
Obverse translation : “Cæsar Augustus Divi Filius Pater Patriæ”, (César Auguste fils du divin Jules, père de la patrie) 
Reverse legend : C. L. CAESARES à l'exergue/ AVGVSTI F COS DESIG PRINC IVVENT 
Reverse description : Caius et Lucius Césars debout de face, vêtus de la toge, tenant chacun un bouclier rond et une haste ; entre eux, simpulum à gauche, le lituus à droite ; une croisette au-dessous 
Reverse translation : "Caius et Lucius Cæsares/ Augusti filii consules designati Principes Iuventutis" (Caius et Lucius Césars, fils d'Auguste, consuls désignés, princes de la jeunesse) 
Commentary : C’est l’un des deniers les plus courants de l’atelier de Lyon. C’est aussi l’une des pièces qui se rencontre le plus souvent en Gaule. C’est encore l’un des deniers qui a été le plus imité aussi bien dans les limites de l’Empire qu’en dehors du limes. Le denier représentant les deux petits-fils d’Auguste eut un succès considérable en Gaule. Nous devons modifier notre vision de la circulation monétaire entre la fin de la guerre des Gaules et la mort de Néron en 68 après J.-C. Monnaies gauloises en argent, en bronze et en potin circulèrent conjointement avec les monnaies romaines qui se répandirent largement en dehors de la Narbonnaise. Il faut évoquer le néologisme de circulation “romano-gauloise” plutôt que gallo-romaine 
Catalogue references : RIC.211 var.  -  C.43 (6f.)  -  BN/R.1662   -  Giard/L1.83 /2a (4 ex.)  -  RCV.1597 (440$)  -  MAR.133 p. 75  -  BMC/RR.-   -  CMDRR.23 (1000€)  -  MRK.2 /50  
Grade : AU